Hi, sorry for my late reply.
Not sure if you have resolved the issue? Anyway:
1. I mean the look of the language switcher, not the contents. On one of the site there seems to be a border around each language icon.
2. That closing bracket is at the end of the file.